Texas endurecido controles sobre ele Conhecimento de inglês para quem dirige veículos comercialque afeta um carteira de motorista. Para milhares de motoristas, incluindo alguns migrantes que trabalham no setor de transportes, novas regras enviar requisitos mais rigorosos e consequências imediatas.
Texas endurece requisitos para carteira de motorista comercial
Conforme relatado Departamento de Segurança Pública do Texas (DPS:), de 1º de junho Todos os exames teóricos de 2026 obter uma carteira de motorista comercial (CDL:para abreviações em inglês) ou um licença de aprendizagem comercial (CLP:) são implementados exclusivamente em inglês.
Até agora, os candidatos podiam submeter avaliações escritas em inglês e espanhol. Com a mudança: todos os testes conhecimento, inclusive aquele gerenciado por sistemas automatizados, deve ser complementado apenas em inglês. Além disso, o órgão estadual proibido de usar tradutores durante esses exames.
A agência esclareceu que a decisão é ambiciosa agilizar o processo com licenciamento requisitos federais criado por Administração Federal de Segurança de Veículos Motorizados (FMCSA:) em perguntas competência linguística.
De acordo com a organização: novos motoristas comerciais Eles devem ter habilidades suficientes para comunicação operação segura de veículos pesados em estradas e rodovias estaduais.
O que acontece se o motorista não falar inglês durante a inspeção?
A DPS confirmou que agentes e: inspetores certificados de veículos comerciais realizar uma avaliação de proficiência em inglês em verificações regulares de tráfego e estações de pesagem.
Motoristas durante esses procedimentos Eles têm que mostrar que podem comunicar em inglês correto cumprir os regulamentos federais de segurança rodoviária. A capacidade de compreender instruções, responder a perguntas e seguir instruções faz parte das verificações realizadas pelas autoridades.
De acordo com o comunicado oficial da agência, qualquer condutor de veículo comercial que não atenda ao nível exigido de proficiência no idioma; será removido do serviço.
Antecedentes: Greg Abbott ordena ‘tolerância zero’
A política atual tem origem em uma diretriz emitida pelo governador Greg Abbott Em setembro de 2025 requisitos federais de Conhecimento de inglês a todos os motoristas comerciais que viajam pelas estradas do Texas.
O Governador instruiu a apresentar um pedido “Tolerância Zero” sobre essas disposições federais. O evento é distribuído para ambos os implementadores viagens interestaduais como motoristas que trabalham exclusivamente dentro do Texas.
A directiva também definiu que agentes especializados veículos comerciais sob controle foram forçados a realizar avaliações de proficiência linguística a todos os operadores licenças comerciais encontrado nas estradas do Texas.
Texas, um estado com uma das maiores comunidades latinas dos Estados Unidos
Publicou os dados Centro de Pesquisa Pew mostre isso Texas é dos estados maior população hispânica De toda a América do Norte. Em 2024, eles residiam lá 12,6 milhões de espanhóisO segundo indicador mais alto dos EUA depois da Califórnia.
O centro de pesquisa também observou que os latino-americanos se tornaram grupo racial étnico o maior do Texas Em 2021 Eles estão apresentando atualmente 40% da população do estado.
Entre 2000 e 2024 População latina Aconteceu nos EUA De 35,3 milhões para 68 milhões pessoas, tornando-se um dos principais motores do crescimento demográfico nacional.
Comunidade Inglesa e Latina. tendência crescente
A mesma investigação Centro de Pesquisa Pew observa que faixa de Inglês: entre os latino-americanos elevação de maneira estável.
em 2024 71% dos hispânicos com mais de cinco anos falavam inglês suficiente, o que equivale a 44,8 milhões de pessoas. A proporção era de 59% em 2000.
O relatório atribui grande parte desse crescimento à Latinos nascidos nos EUA. Ao mesmo tempo, a percentagem Falantes de espanhol que usam espanhol em casaao passar 78% a 68% no mesmo período.
A importância do transporte comercial no emprego na América Latina
as estatísticas de Pesquisa Populacional Atual (CPS:) mostre isso presença latina Também tem peso dentro atividades relacionadas ao transporte.
Parece motoristas de caminhão e vendedores que operam caminhões, espanhóis ou Latino-americanos Eles representaram 23,6% pessoas que exercem essa profissão.
Da mesma forma, entre mecânica de caminhão e especialistas em motores diesel, trabalhadores latinos compostos 19,2% do total.
